Çanakkale Mektuplarından bazıları evrensel düzeyde bir değişime sebep oluyor. Gazeteci Keith Murdoch’un Çanakkale Gelibolu’dan yazdığı bir mektup “Avustralya” için tam da bu öneme sahip.

Gelibolu Mektubu, gazeteci Keith Murdoch ve savaş muhabiri Ellis Ashmead-Bartlett’in Başbakan Andrew Fisher’a yazılmış cümleleri ile Avustralya tarihinin gidişatını sonsuza dek değiştirdi. Murdoch olayın vahametini “şüphesiz ki tarihimizin en korkunç bölümlerinden biri” olarak nitelendirerek anlatmaya çalışmıştır.

25 sayfalık mektup Gelibolu hakkındaki korkunç gerçeği anlatıyor: “Korkularınızda haklı çıktınız.’’ Murdoch’un müstehcenlik ve dürüstlük dolu mektubu, zamanın sansür kurallarına aykırı olarak asla askeri sansüre sunulmadı. Başbakan’a yönelik acımasız rapor, Gelibolu seferinin sona ermesinde ve Anzak birliklerinin tahliyesinde kilit rol oynadı.

Ocak 1916’ya kadar, Müttefik birliklerinin tümü can kaybı olmadan Gelibolu’dan çekildi. 2014 yılında konuşan Keith Murdoch’un torunu Lachlan Murdoch, “Resmi olarak, büyük babam posta hizmetleriyle ilgili sorunları Avustralya birliklerine rapor etmekle görevliydi, ancak Fisher sefer hakkındaki tüm gerçekleri dürüstçe ve filtresiz istiyordu. Keith Murdoch’un Gelibolu mektubu, Avustralya ulusumuzun gerçeği bilme hakkı olduğuna dair en cesur beyandı” demiştir.

Keith Murdoch, Çanakkale Gelibolu Mektubu 1915

Gazeteci Keith Murdoch tarafından arkadaşı Başbakan Andrew Fisher’a yazılan bu yirmi beş sayfalık mektup, Gelibolu kavramının hem bir felaket hem de ulusal fedakarlık yeri olarak yerleşmesine yardımcı oldu. Murdoch’un konuşkan ama acımasızca dürüst mektubu Gelibolu seferinin sona ermesinde ve İngiliz ve Anzak birliklerinin yarımadadan tahliye edilmesinde kilit bir rol oynadı.

Mektup, Murdoch’un dört günlük Gelibolu ziyaretinden Londra’ya dönmesinin ardından Eylül 1915’te Fisher’a yazılmış ve iletilmiştir. Murdoch, Londra’da İngiliz hükümetinin kıdemli üyeleriyle bir araya gelerek, İngiltere Başbakanı Henry Herbert Asquith’i mektubu okumaya ikna etmiştir. Asquith bir devlet belgesi olarak basılmış ve seferden sorumlu komiteye dağıtılmıştır. Ocak 1916’ya kadar tüm Müttefik birlikleri can kaybı olmadan Gelibolu’dan başarıyla çekilmiştir.

Yüksek Komiserlik Ofisi

Londra

23 Eylül 1915

Kişiye özel.

Sevgili Bay Fisher,

Bu mektup size bir an evvel ulaşırsa, kabine A.I.F. postaları ve yaralılarla ilgili raporumla ilgilenecek. Bu yüzden bu konuda daha fazla şey söylemem iyi olmaz. Bunun dışında, Posta Departmanı’ndaki kabuklaşmış yetersiz ve beceriksiz kütlenin sizi birimlere göre alfabetik sıralama oluşturmaktan alıkoymasına izin verirseniz, hastanelerdeki ve ikmal depolarındaki talihsiz ev hasreti çeken adamlarımızın yüzde 75’i ailelerinden mektup almaya devam edecek.

Size şimdi yazdığım şeyler daha büyük. İyi günlerde olduğu gibi yine benim yanımdaymışsınız gibi konuşacağım. Aceleyle son notumu yazarken, sadece Avustralya yönetimini etkileyen özellikle kıdemli memurların atanması ve yaralıların tedavisi ile ilgili olanlar gibi birkaç acil konu ile ilgilenebildim.

Şimdi talihsiz Çanakkale Seferi hakkında, o noktada, iletişim hatlarında ve Mısır’da edinebildiğim bilgilerin ışığında yazıyorum.

Bu, kuşkusuz tarihimizin en korkunç bölümlerinden biridir. Korkularınızda haklısınız. Teşebbüsün başarılı olma şansının olup olmadığını söyleyecek askeri bilgiye sahip değilim. Kesinlikle bir dizi felaket hafife alındı ve bence Avustralyalı generallerimiz söyledikleri şeylerde haklılar, bunlardan herhangi biri şansımıza İngilizceden ötürü aşırı bir tahmin olarak kalacak bir şey olsaydı dahi, Konstantinopolis’e gitmeliydik.

Keith Murdoch Kimdir?

Gazeteci ve gazete sahibi olan Sir Keith Arthur Murdoch (1885-1952), 12 Ağustos 1885’te Batı Melbourne’da doğdu. Keith, bir din adamının büyük ailesinin dar ekonomisinde yarı kırsal Camberwell’de büyüdü. Kendisine işkence gibi gelen ve küçük düşürülmesine yol açan bir kekemeye maruz kaldı; konuşması stres altında aksamaya başlıyordu. Bazen not yazmadan tren bileti bile alamadı. Aşırı utangaçlık, arkadaş edinmede zorluk ve muhtemelen olağandışı bir şekilde kararlı tutkuların sonuçlarıydı. Sırasıyla küçük bir yerel olan Camberwell State School ve amcası (Sir) Walter Murdoch’un okuluna ve Camberwell Grammar’a katıldı. Babasının kilisesinde İncil dersi vermeye başladı. Bir aile eğlencesi olan Golf, onun tek spor yeteneğiydi.

Ailesi onunla ilgili konularda hırslıydı ve Keith gazetecilik yapmaya karar verdiğinde babası üniversiteye gitmekle ilgisi olmadığı için hayal kırıklığına uğramıştı. Ancak, yine de çocuğun yeteneklerinden etkilenen, onu çağa göre orta sınıf bir banliyösü olan Malvern için bölge muhabiri olarak çalışan arkadaşı David Syme ile tanıştırdı. Dört yıl boyunca, çok uzun saatler çalışan Murdoch, yerel haberleri geliştirme ve bölgedeki dolaşımı artırmada oldukça başarılı oldu ve personel raporlama görevlerini başarıyla tamamladı. Nisan 1908’de, öncelikle rahatsızlığı için tavsiye almak üzere Londra’ya yöneldi.

On sekiz ay boyunca Londra sefil bir deneyimdi. Alfred Deakin ve diğerlerinin tanıtımları çok az gazetecilik çalışmasına yol açtı. Londra Ekonomi Okulu’nda derslere katıldı, çok sayıda kaynak okudu ve L. T. Hobhouse’un radikal sosyolojik teorileriyle ilgilendi. Bakanlığa bir çağrı yapıp yapamayacağını merak ediyordu, ancak inanç eksikliği yüzünden endişeliydi. Kekemesi biraz olsun iyileşti.

Amerika Birleşik Devletleri üzerinden evine döndü. GeoffreySyme, sözünü tuttu ve 1911’in sonunda Murdoch’un maaşını haftada 4 £ ‘dan 7 £’ ye yükseltti. Kekemesi bu dönemde makul düzeyde kontrol altındaydı. Milletvekili parlamento muhabiri olarak, yakında Başbakan Andrew Fisher ile babasının arkadaşı Billy Hughes, George Pearce ve diğer Çalışma bakanları ve üyeleriyle yakın şartlarda çalışarak, bazılarını Dandenongs’daki konuk evinde eğlendiriyordu. 1910’da Avustralya Gazeteciler Cemiyeti’nin kurucu üyesiydi. Daha sonra 1912’de Hugh Denison için Melbourne muhabiri oldu. Temmuz 1914’te, her gün yeni bir Melbourne’ün gelecekteki editörlüğü vaadiyle birlikte, Labor Papers Ltd’nin öngörülen haber editörlüğünü yılda 800 £ ‘lık teklifini geçici olarak kabul etti, ancak savaş başladıktan sonra plan ertelendi.

Eylül ayında A.J.A. resmi bir Avustralya savaş muhabiri tayin etti. Ancak 1915 yılında Denison onu United Cable Service’in genel yayın yönetmeni olarak Londra’ya transfer etti. Fisher ve Pearce, askere alınmamasını, önemli çalışmalarına devam etmesini tavsiye etmişti. Büyük olasılıkla Gelibolu seferinin ilerleyişi hakkında ilk elden rapor almakla ilgilenen Murdoch’u Avustralya İmparatorluk Gücü posta hizmetlerini ve ilgili konuları araştırması için görevlendirdiler. Ağustos ayının sonlarında General SirIan Hamilton’dan Anzak’ı ziyaret etme izni aldı ve sansür kurallarına uymak için standart resmi beyanı imzaladı. Murdoch, Gelibolu’da sadece dört gün geçirdi ve yurda bazı duygusal postalar gönderdi, ancak baş savaş muhabirleriyle de tanıştı. Savaşın yürütülmesinden endişe duyan İngiliz gazeteci Ashmead-Bartlett, Başbakan Asquith’in başka bir muhabir tarafından ihanete uğradığına dair bir mektup göndermeye ikna etti. Murdoch, Marsilya, Fransa’da bir İngiliz ordu subayına teslim olmak zorunda kaldı.Ancak gemisi İngiltere’ye ulaşmadan önce Fisher’a 23 Eylül’de gönderdiği 8000 kelimelik bir mektup yazmıştı. Bu mektup, Avustralyalıları cömertçe ve duygusal olarak öven ve İngiliz ordusunun birçok hata ve abartı da dahil olmak üzere her düzeyde performansından bahseden olağanüstü bir belgedir.

Önümüzdeki birkaç gün Murdoch, Geoffrey Dawson ve The Times’ın editör ve sahibi Lord Northcliffe ile temas kurdu ve onun için Lloyd George, Bonar Law, Carson ve diğer kabine bakanlarıyla buluşmasını sağladı; mektubu gizli bir devlet belgesi olarak basıldı. ‘Çanakkale Boğazı karşıtı’ hizip için mühimmat sağladı ve Hamilton’un geri çağrılmasına ve nihai tahliyesine katkıda bulundu. Avustralyalı ve İngiliz kıdemli subaylar Murdoch’u bu bölümde hor gördüler. Daha sonra Çanakkale kraliyet komisyonundan önce kendini şiddetle savundu. Yıllar sonra Murdoch’un ‘vatanseverlikle parıldadığı’ ve gücün kullanılmasını cesaretle sevdiği, ancak davasını bu tür aşırı abartılar olmadan yapabileceği sonucuna varıldı.

⇒ 18 Mart Çanakkale zaferi ile ilgili yazı ve kompozisyon örnekleri